New Loyalty Program

Nouveau programme de loyauté en vigueur dès maintenant !

Obtenez 5% de vos achats en coupons magasin.

Nous avons rendu notre programme plus accessible, simple et facile à comprendre. En ce moment, nous testons ce programme et nous allons l’améliorer avec plaisir. Veuillez prendre le temps de lire les détails ici-bas.

 Ne vous inquiétez pas ! Nous allons honorer vos points accumulés en respectant notre ancien système à valeur égale.

Comment s’inscrire ? Sur notre site web (en bas à droite). Si vous avez déjà acheté en ligne, il se peut que vous ailliez déjà un compte. (vous avez alors été transféré automatiquement)

Est-ce que mes points accumulés avec l’ancien programme seront transférés automatiquement ?

  • Nous allons ajouter les points manuellement pour vous.
  • Notre ancien système ne peut transférer les points automatiquement.
  • Votre patience et compréhension est apprécié.

Lors de votre visite en magasin, nous pourrons transférer vos points sans problème si ce n’est pas déjà fait.

N’hésitez pas à nous écrire pour toutes questions : info@ombienetre.com

(attention : notre programme est seulement en anglais pour le moment)

 

Earn 5% of your purchases in store coupon.

New loyalty program effective now! We have made our program more accessible, simple and easy to understand. Right now, we’re testing this program and we’re looking forward to improving it as we go. Please take the time to read the details below.

Do not worry ! We will honor your accumulated points by respecting our old system with equal value.

How to register ? On our website (bottom right). If you have already purchased online, you may already have an account. (you were then transferred automatically)

Will my points accumulated with the old program be transferred automatically?

  • We will add the points manually for you.
  • Our old system cannot transfer points automatically. 
  • Your patience and understanding is appreciated.

During your store visit, we will be able to transfer your points without any problem if it has not already been done.

Do not hesitate to write to us for any questions: info@ombienetre.com